Keine Veranstaltungen
Наши подготовительные классы
Подготовительный класс
Детям, которые недавно приехали в Германию и уже вышли из возраста начальной школы, ГСО предлагает возможность посещать один из подготовительных классов. В зависимости от возраста есть два варианта: младшие дети в течение года изучают немецкий язык в подготовительном классе, состоящем максимум из 15 учащихся, чтобы со временем постепенно интегрироваться в обычный класс. При этом освоение языка является приоритетом, чтобы обеспечить наилучшую адаптацию в обычном классе. Для облегчения адаптации в Германии дополнительно преподаются культура и традиции. Таким образом, дети сначала имеют 20 часов
немецкого языка в неделю, а также два часа социального обучения. В зависимости от успеваемости каждый ребенок через некоторое время начинает посещать обычный класс на несколько часов. Количество этих часов постепенно увеличивается в течение года, пока через год переход в обычный класс не будет завершен.
Подготовительный класс с ориентацией на получение аттестата
Для старших подростков, которые недавно приехали в Германию или живут в Германии короткое время, мы предлагаем специальный подготовительный класс. В течение двух лет они совместно посещают специальный подготовительный класс, который готовит их к получению расширенного аттестата о среднем образовании (Berufsbildungsreife): десять часов интенсивного изучения немецкого языка в неделю дополняются всеми другими обычными школьными предметами, такими как математика, английский язык, естественные науки и спорт. Для учащихся и учителей это большой вызов, поскольку содержание должно быть передано и понято на языке, который для учащихся сначала еще
в значительной степени чужд. Здесь требуются эмпатия, креативность и глубокое понимание языковых барьеров со стороны учителей. Вначале программы-переводчики также помогают учащимся осваивать учебный материал.
По окончании двух лет подростки сдают обычные выпускные экзамены 10-х классов и имеют возможность получить простой или расширенный аттестат о среднем образовании.